Barcelona, 17 de maio de 2006

Á sociedade civil mexicana
Á sociedade civil internacional
Ao goberno mexicano
Aos medios de comunicación
Ás Comisión Sexta da Outra Campaña

En febreiro.de 1998 e a raíz da matanza de Acteal ejeccutada tres meses antes, a sociedade
civil internacional reaccionou con diversas movilizaciones para mostrar a súa repudio a la
masacre realizada contra os indígenas rebeldes de Chiapas e para buscar camiños cara a unha solución pacífica do conflito.

Máis de 500 persoas e organizacións dos cinco continentes avalaron a creación dunha Comisión Civil Internacional de Observación polos Dereitos Humanos (CCIODH) que viaxou a Chiapas nesas datas.

En novembro de 1999, unha segunda comisión realizou unha nova visita de observación para evaluar a situación nese momento, e comparala coas observacións e recomendaciones da anteriores.

En febreiro de 2003 produciuse a terceira visita da CCIODH. Tralo triunfo nas urnas do novo goberno, o seu obxectivo foi verificar a posibilidade dunha solución xusta ao conflito
coa aprobación da Lei Indígena. Esta posibilidade quedou frustrada trala negativa do
EZLN e do CNI a dar o seu apoio á reforma constitucional aprobada en 2001 por considerar
que incumplía os acordos de San Andrés

Como resultados destas tres comisións, realizáronse senllos informes que foron entregados a todos os interlocutores da Comisión en México, a todas as organizacións e persoas que os avalaron e ás institucións internacionais (ao Parlamento Europeo, aos Parlamentos Nacionais, ao Parlamento Centroamericano, á Oficinal da Alta Comisionada para os DDHH da ONU, etc).

Tralos sucesos ocorridos en San Salvador Atenco os días 3 e 4 de maio do presente ano co resultado dun menor falecido, varias persoas gravemente feridas, preto de 300 detidos e cinco estranxeiras expulsadas nun operativo no que participaron máis de 3000 policías, presentáronse graves denuncias de abusos sexuais, violacións, malos tratos, vejaciones e torturas que atentan gravemente aos dereitos fundamentais das persoas.

Por todo o anterior solicitamos á sociedade civil mexicana así como ao goberno federal, á Comisión Sexta do EZLN para a Outra Campaña, ás organizacións e ás ongs afectadas polos sucesos, que nos outorguen a mesma confianza que nos concederon nas tres ocasións anteriores, que nos reciban e, déannos a súa palabra, e permítannos realizar libre e responsablemente o noso traballo.

Tamén solicitamos a todas as organizacións que nos avalaron entón a que o fagan de novo para observar, reflexionar e diagnosticar a situación dos dereitos humanos a consecuencia do conflito.

Por todo iso, os abaixo firmantes apoiamos este manifesto para que sexa entregado aos medios de comunicación, ao goberno mexicano e ás instancias internacionais así como á sociedade civil o día 17 de maio de 2006.

A CCIODH viaxará a México desde o 29 de maio ata o 4 de xuño para realizar as entrevistas cos actores do conflito e, a continuación, entregar o seu informe ás instancias, institucións e organizacións, tal e como se procedeu nas tres visitas anteriores.

Barcelona 15 de maio de 2006

Comisión Civil Internacional de Observación polos Dereitos Humanos
email: cciodh@pangea.org